Cuckoo and Azaleas (Hototogisu satsuki)

Katsushika Hokusai (1760–1849), Jaapan
Loomise aeg: ca. 1828 (lisatrükid 1834)

Kunstniku vanus teose loomise ajal: 68 aastat


Teose kirjeldus:

"Cuckoo and Azaleas" on kaunis näide Katsushika Hokusai meisterlikkusest ukiyo-e puulõiketrükkide loomisel. Teos kujutab lendavat väiksemat kägu (Hototogisu) oranžide asaleade kohal. Maalil domineerivad looduslikud elemendid, mille Hokusai on jäädvustanud peene detaili ja harmoonilise kompositsiooniga. Taeva taust on loodud Prussian blue pigmendi abil, rõhutades looduse ilu ja rahu.

Teos kuulub Hokusai "Small Flowers" sarja ja on suurepärane näide Jaapani kachōga traditsioonist ehk "linnu ja lille" maalidest. Need tööd sümboliseerivad harmooniat ja loodusliku maailma vastastikust tasakaalu, olles olulised nii esteetiliselt kui ka vaimselt.

Huvitava lisandina on teose vasakpoolsel küljel Jaapani kirjakeelne tsitaat, mis pärineb Lõuna-Songi dünastia luuletaja Yang Wanli teosest. Tõlgituna inglise keelde, kõlab see järgmiselt:
"Üksainus kägu päeval lõhestab mäebambuse / esimese hüüdega, kui kuuldakse esmakordselt Du Yu surmast."
Legend räägib, et käo hüüd kõlas Hiina kindrali Du Yu surma ajal, andes teosele sügava ajaloolise ja kultuurilise alatooni.

Tehnika: Puulõiketrükk; tint ja värv paberil
Originaalmõõtmed: 25.4 × 18.6 cm

Kontekst ja tähendus:

Hokusai looming peegeldab Jaapani looduse ilu ja sümboolikat. Kägu on seotud Jaapani ja Hiina kultuuris mütoloogia ja luulega, sümboliseerides muutusi ja elutsükli lõputust. Samuti rõhutavad asalead värvide harmooniat ja looduse õrnust. "Cuckoo and Azaleas" on üks väheseid Hokusai teoseid, kus värvidele ja looduse detailidele on pööratud erilist tähelepanu, tuues esile nii võimsust kui rahu, mis on omased Jaapani loodusele.

Huvitav fakt:

Hokusai kasutas Prussian blue pigmenti, mis oli Edo perioodil innovatiivne ja tõstis tema tööde erksust. Teose oranži ja sinise värviskeem on sageli esile tõstetud kui näide Hokusai julgest ja meisterlikust värvikasutusest.

Asukoht:

"Cuckoo and Azaleas" kuulub mitmete rahvusvaheliste muuseumide kollektsioonidesse, sealhulgas Guimet' Muuseum Pariisis ja Briti Muuseum Londonis.

Viimane oksjonihind:

Originaalteoseid "Cuckoo and Azaleas" on erakordselt harva oksjonil näha, kuna need kuuluvad sageli avalikesse ja institutsionaalsetesse kollektsioonidesse. Selle väärtus peitub Hokusai oskuses ühendada Jaapani traditsiooniline kunst esteetilise innovatsiooniga.

"Cuckoo and Azaleas" on elegantne ja tähenduslik meistriteos, mis esindab Hokusai ainulaadset oskust tabada looduse ilu ja kultuurilist sügavust.

Allikad:
Rhode Island School of Design Museum
Guimet Museum, Paris
British Museum, London